-
1 Адриатическое море
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Адриатическое море
-
2 Адриатическое море
-
3 Адриатическое море
-
4 Адриатическое море
-
5 Адриатическое море
adjgener. de Adriatische Zee -
6 море
ср. sea;
ocean перен. (большое количество) над уровнем моря ≈ above sea-level ниже уровня моря ≈ below sea-level бушующее море ≈ raging sea штормовое море ≈ stormy sea внутреннее море ≈ closed sea Желтое море ≈ Yellow Sea Тирренское море ≈ Tyrrhenian Sea Охотское море ≈ Sea of Okhotsk Мраморное море ≈ Sea of Marmara, Sea of Marmora Средиземное море ≈ Mediterranean, Mediterranean Sea море Лаптевых ≈ Laptev Sea Восточно-Китайское море ≈ East China Sea открытое море ≈ blue water, open sea, high seas море Беллинсгаузена ≈ Bellingshausen Sea неспокойное море ≈ heavy sea на море ≈ at sea(side) ехать морем ≈ to go by sea за морем ≈ overseas из-за моря ≈ from overseas море разливанное ≈ oceans/lashings (of drink) Адриатическое море ≈ Adriatic Sea Эгейское море ≈ Aegean Sea;
уст. Archipelago Аравийское море ≈ Arabian Sea Аральское море ≈ Aral Sea Балтийское море ≈ Baltic Sea бурное море ≈ nasty sea, rough sea, turbulent sea, heavy sea Азовское море ≈ Sea of Azov Южно-Китайское море ≈ South China Sea Белое море ≈ White Sea Черное море ≈ Black Sea Чукотское море ≈ Chuckchee Sea Восточно-Сибирское море ≈ East Siberian Sea Ионическое море ≈ Ionian Sea Карибское море ≈ Caribbean Sea Карское море ≈ Kara Sea Каспийское море ≈ Caspian Sea Красное море ≈ Red Sea ждать у моря погоды ≈ to wait in vain for smth. Мертвое море ≈ Dead Sea Северное море ≈ North Seaмор|е - с. sea;
перен. (большое количество) ocean;
выйти в ~ put* to sea;
в открытом ~ on the open sea, on the high seas;
у ~я at the seaside;
ждать у ~я погоды indulge in vain hopes. -
7 Адриатическэ море
Адриатическое море -
8 Adriatic Sea
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Adriatic Sea
-
9 Adriatisches Meer
-
10 mer Adriatique
-
11 Adriahavet
-
12 Adriaterhavet
-
13 Adrija
Адриатическое море -
14 Jadran
Адриатическое море -
15 Adriatic Sea
-
16 Adriatic Sea
Адриатическое мореEnglish-Russian dictionary of technical terms > Adriatic Sea
-
17 adriatische
-
18 mer Adriatique
Адриатическое море -
19 Mare Adriàtico
-
20 Адриатикон денджыз
См. также в других словарях:
Адриатическое море — Адриатическое море … Википедия
АДРИАТИЧЕСКОЕ МОРЕ — часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским п овами. Русск. название образовано суффиксом ическ от др. греч. названия моря Adrias; в основе иллир. adur вода, море . Возможно первоначальное образование от adur названия города Адрия… … Географическая энциклопедия
Адриатическое море — Адриатическое море, море между Италией и Балканским полуо вом, ныне до Ионического моря. В древности это обозначение распространялось и на часть Средиземного моря далее к югу, так что о в Мальта считался находящимся в Адриатическом море (Деян… … Библейская энциклопедия Брокгауза
АДРИАТИЧЕСКОЕ МОРЕ — АДРИАТИЧЕСКОЕ МОРЕ, часть Средиземного моря, между полуостровами Апеннинским и Балканским. Площадь 144 тыс. км2. Глубина до 1230 м. Рыболовство (сардины, скумбриевые и др.). Добыча нефти и газа на шельфе. Крупные порты: Венеция, Триест (Италия),… … Современная энциклопедия
АДРИАТИЧЕСКОЕ МОРЕ — часть Средиземного м., между Апеннинским и Балканским п овами. 144 тыс. км². Глубина до 1230 м. Рыболовство (скумбрия и др.). Добыча нефти и газа на шельфе. Порты: Венеция, Триест, Риека, Сплит, Дуррес … Большой Энциклопедический словарь
Адриатическое море — АДРИАТИЧЕСКОЕ МОРЕ, часть Средиземного моря, между полуостровами Апеннинским и Балканским. Площадь 144 тыс. км2. Глубина до 1230 м. Рыболовство (сардины, скумбриевые и др.). Добыча нефти и газа на шельфе. Крупные порты: Венеция, Триест (Италия),… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Адриатическое море — (Mare Adriaticum или Superum, Adria или Hadria) бассейн Средиземного моря, направляющийся к сев. западу между Апеннинами и Балканами (Гемус у древн.), соединяется с Ионическим морем Отрантским каналом шириною 68 км, проходящим между городом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Адриатическое море — часть Средиземного моря, между Апеннинским и Балканским полуостровами. 144 тыс. км2. Глубина до 1230 м. Рыболовство (скумбрия и др.). Добыча нефти и газа на шельфе. Порты: Венеция, Триест, Риека, Сплит, Дуррес. * * * АДРИАТИЧЕСКОЕ МОРЕ… … Энциклопедический словарь
Адриатическое море — часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским п овами. Русск. название образовано суффиксом ическ от др. греч. названия моря Adrias; в основе иллир. adur вода, море . Возможно первоначальное образование от adur названия города Адрия… … Топонимический словарь
Адриатическое море — АДРІАТИЧЕСКОЕ МОРЕ, длинный и широкій заливъ Средиземн. моря, расположенный между Балканскимъ полуостровомъ и Италіей; общее направленіе его съ с. з. на ю. в. Названіе А. происходитъ отъ слова Adria или Hadria, имени этрусской колоніи, основанной … Военная энциклопедия
Адриатическое море — (от Adría название греческой колонии 6 века до н. э.; итальянское Mare Adriatico, сербскохорватское Jadransko more) полузамкнутое море, являющееся частью Средиземного моря; расположено между Апеннинским и Балканским полуостровами.… … Большая советская энциклопедия